A amizade entre as pessoas é a chave para as rela??es sólidas entre os Estados. A base das rela??es entre os Estados reside no povo, e a fonte dessa for?a na amizade entre os povos.

Hoje, temos o prazer de lan?ar o concurso "Eu e a China", uma colabora??o entre o Diário do Povo e da Associa??o do Povo Chinês para a Amizade com Países Estrangeiros. Convidamos pessoas de todo o mundo a partilharem suas memórias da China e seu povo.

Procuramos histórias sobre as suas experiências na China ou intera??es com amigos chineses. Certifique-se de que as histórias s?o claras, precisas e envolventes.

As inscri??es devem consistir em artigos originais que n?o tenham sido publicados ou divulgados na Internet. O trabalho deve ser enviado em chinês ou em qualquer outro idioma. Porém, se o seu trabalho n?o estiver em chinês, deverá incluir uma tradu??o em chinês ou inglês.

Mantenha seu envio com menos de 3.000 caracteres se estiver em chinês ou traduzido para chinês. A vers?o em inglês n?o deverá exceder as 2.500 palavras. O comprimento da entrada em outros idiomas deverá se manter no limite de caracteres da vers?o traduzida em chinês. Além disso, poderá incluir fotos, vídeos ou outros materiais relevantes.

Envie sua inscri??o por e-mail para meandchina@peopledaily.cn, Coloque “Eu e a China” no assunto do e-mail e inclua um número de contato. O período de inscri??es decorre até 25 de maio de 2024.

Posteriormente, selecionaremos as melhores histórias para publicar na coluna “Eu e a China” do Diário do Povo em chinês, após edi??o e tradu??o. As vers?es em inglês ser?o publicadas no canal em inglês do Diário do Povo Online e no respectivo aplicativo móvel. Os autores dos trabalhos publicados ser?o remunerados.

Após a publica??o, será realizada uma sele??o de trabalhos destacados, bem como o envio de certificados e prêmios aos seus autores.

Diário do Povo,

Associa??o do Povo Chinês para a Amizade com Países Estrangeiros,

27 de fevereiro de 2024